Nastoletnia Sayra za namową ojca wyrusza w niezwykłą podróż. Punkt startowy to Honduras, a celem ma być ziemia obiecana, kraj wielkich możliwości – USA. Dziewczyny nie stać na korzystanie z normalnych środków lokomocji, podróżuje więc na dachach pociągów. El Casper to członek najgroźniejszego w Ameryce Południowej gangu Mara Salvatrucha. Chłopak pozwala sobie na nieposłuszeństwo, co jest przez przywódców grupy traktowane jako grzech śmiertelny. Musi więc uciekać, aby uratować życie. Drogi tych dwojga młodych ludzi splatają się. Oboje nie mają nic oprócz wielkiej determinacji, aby ochronić to, co w ich świecie okrucieństwa i beznadziei jest jedyną wartością: miłość do bliskich, wiarę i nadzieję na lepszą przyszłość.
Gatunek: Dramat, Akcja, Thriller, Kryminał
Gwiazdy: Paulina Gaitán, Edgar Flores, Kristyan Ferrer, Tenoch Huerta Mejía, Gerardo Taracena, Guillermo Villegas
Załoga: Luis Carballar (Editor), Craig McKay (Editor), Adriano Goldman (Director of Photography), Gerardo Barrera (Executive Producer), Cary Joji Fukunaga (Director), Pablo Cruz (Executive Producer)
Kraj: Mexico, United States of America
Język: Español
Studio: Focus Features, Primary Productions, Canana
Czas działania: 96 minut
Jakość: HD
Wydany: Mar 20, 2009
IMDb: 3.378
Słowa kluczowe:rape, street gang, river, shower, child murder, freight train, illegal immigration, kiss, honduras, travel, gang, mexican border