Csehszlovákia német megszállása után (1939) Frantisek Sláma fiatal társával elhagyja az országot, hogy az angol légierőhöz csatlakozzanak. Egy heves harcban barátja gépét lelövik, aki azonban élve marad és egy angol házban talál menedéket, ahol megismerkedik Susannal. Másnap visszatér a csata színterére, és elmeséli Slamának, hogy végre megtalálta az igazi nőt. Kiderül azonban, hogy mindketten ugyanabba a nőbe szerelmesek, s ez erősen próbára teszi a barátságukat.
Csillag: Ondřej Vetchý, Kryštof Hádek, Tara Fitzgerald, Oldřich Kaiser, Linda Rybová, David Novotný
Legénység: Zdeněk Svěrák (Screenplay), Zdeněk Svěrák (Story), Jan Svěrák (Director), Eric Abraham (Producer), Iva Procházková (Producer), Jan Svěrák (Producer)
Ország: France, Czech Republic, Denmark, Germany, Italy, United Kingdom
Nyelv: Deutsch, Slovenčina, English, Český
Stúdió: Portobello Pictures, Helkon Media, Fandango, Biograf Jan Svěrák, Česká televize, Phoenix Film Investments, Tmavomodrý svět
Runtime: 112 percek
Minőség: HD
felszabadított: May 17, 2001
IMDb: 4.03
