Serien handler om den 12-årige dreng aang, der forsøger at skabe balance mellem verdens fire elementer: vand, jord, ild og luft. Han bliver hjulpet af sine tre venner katara, sokka og toph, dog efter bog 3 kapitel 11, bliver han også hjulpet på vej af sin tidligere fjende zuko. For 100 år siden startede ildmesteren en strid mod de andre tre nationer. Avataren er den eneste person, der kan mestre alle fire elementer. Det er kun ham, der vil være i stand til at standse ildmesteren, så der igen kan blive balance i verden. Problemet er, at avataren er kun en lille 12-årig dreng, som hedder aang, og at han er under tidspres af en komet, der vil kunne give ildmesteren kraft nok til at kunne afslutte krigen selv.
Genre: Animation, Action og eventyr, Sci-fi og Fantasy
Stjerner: Zach Tyler Eisen, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Michaela Jill Murphy, Greg Baldwin
Mandskab: Dao Le, Heiko von Drengenberg, Aaron Ehasz, Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
Land: US
Studio: Nickelodeon
Kørsel: 25:14 minutter
Kvalitet: HD
Første luftdato: Feb 21, 2005
Sidste luftdato: Jul 19, 2008
Episode: 61 Episode
Sæson: 3 Sæson
IMDb: 2.268
nøgleord:saving the world, monk, martial arts, asia, magic, affectation, villain, child hero, reincarnation, friendship, honor, destiny, aggressive, somber, wonder, dignified, anime inspired